Xylitol一詞本有防止細菌蛀牙之意,在此處用「曬」字,更見譯者匠心獨運。「曬駱駝」三字連用更有比喻色彩。「駱駝」比喻牙齒,而「曬駱駝」即是把牙齒在太陽之下曬,意指防止被細菌蛀蝕。」可見此翻譯的趣味性。
翹英教育上周六(29日)在補習中心張貼告示,宣布五間分店全線結業,至少有500個家長受到影響,亦有員工被拖欠薪金和強積金供款。 海關之後調查發現,教育中心曾欠。
您可以透過聯繫您的汽車製造商來獲取您的顏色代碼。或者打電話給當地的轉銷商, 並與零件部門聯繫, 然後他們可以在製造商的資料庫中尋找您的顏色編碼。您將需要您的登記檔上的車輛識別號碼 (vin) (也可以在汽車的擋風玻璃上較低的位置。
4月30日生まれの人は、天真爛漫で愛嬌があり、多くの人から愛されるキャラクターです。また頭の回転が速く、繊細な一面も持ち合わせてい。
Lovepik提供海量的墳墓圖案素材免費下載,下載更多有關墳墓的平面設計模板,背景圖片,創。
子丑,六合:屬鼠與屬牛. 亥寅,六合:屬虎與屬豬. 戌卯,六合:屬兔 與屬狗. 酉辰巳,六合:屬和平龍與屬雞. 申巳,六合:屬蛇與屬猴. 人情味午,六合:屬馬與屬羊. 任何一組的兩個人,冥冥之中,相處就是那麼融洽,且相互都很願意幫助對方。
1、 [mouth and tongue]∶口和舌。 说话的器官。 2、 [talking around;words]∶指劝说、争辩、交涉时的言辞、言语。 3、 [misunderstanding;trouble]∶指言语引起的误会或纠纷。 4、议论、谈论。 5、 [quarrel;dispute]∶争吵;争执。 口舌之争.
倭瓜 倭瓜(学名:Cucurbita moschata)是葫芦科南瓜属的植物。因产地叫法各异,又名麦瓜、番瓜、南瓜、金冬瓜,原产于北美洲。倭瓜在中国各地都有栽种,日本则以北海道为大量种植。。
着 [ zhuó ] 1. 穿(衣)。 如 穿着。 穿红着绿。着装。 2. 接触,挨上。 如 着陆。 附着。不着边际。 3. 使接触别的事物,使附在别的物体上。
曬駱駝意思 - 翹英教育分店 -